1. Biz kimiz?

Epigram, bağımsız geliştirici Oğuzhan Özer tarafından geliştirilen bir kelime bulmacası oyunudur. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında veri sorumlusu Oğuzhan Özer'dir. İletişim: oguzoozer@gmail.com

2. Hangi verileri işliyoruz?

a) Yalnızca cihazında kalan veriler

Oyun ilerlemen, yıldızların, tohum bakiyen, serin ve ayarların yalnızca cihazında saklanır; bize gönderilmez. Hepsini Ayarlar → Gizlilik ayarları → Verilerimi sil ile silebilirsin.

b) Sıralama tablosu

Uygulama ilk açılışta rastgele bir oyuncu kimliği üretir. Sıralama tablosu için bu kimlik, puanın, çözdüğün bulmaca sayısı ve uygulamanın otomatik verdiği oyuncu adı (ör. "Bahçıvan #4821") Supabase Inc. altyapısındaki sunucumuza gönderilir ve diğer oyuncular tarafından görülebilir. Oyuncu adı serbestçe yazılamaz; adın, e-posta adresin veya cihazının reklam kimliği gönderilmez.

c) Reklamlar (Google AdMob)

Epigram ücretsizdir ve reklamlarla desteklenir. Google Mobile Ads SDK; reklam göstermek, ölçmek, dolandırıcılığı önlemek ve hizmeti geliştirmek için şu verileri toplayabilir:

• Cihaz tanımlayıcıları (reklam kimliği/IDFA yalnızca izin verirsen; aksi hâlde uygulamaya ya da geliştiriciye özel tanımlayıcılar)
• IP adresinden tahmin edilen kaba konum
• Görülen reklamlar ve reklam etkileşimleri, uygulama içi etkileşimler
• Çökme, performans ve diğer teşhis verileri

iOS'ta kişiselleştirilmiş reklam için Uygulama Takip Şeffaflığı (ATT) izni istenir. İzin vermezsen reklamlar kişiselleştirilmez. Tercihini iPhone Ayarları → Gizlilik ve Güvenlik → Takip bölümünden değiştirebilirsin. Avrupa Ekonomik Alanı ve Birleşik Krallık'ta Google'ın onay formu gösterilir; tercihini Ayarlar → Gizlilik ayarları → Reklam izinleri bölümünden değiştirebilirsin.

Ayrıntılar: Google Gizlilik Politikası · Google, iş ortaklarının uygulamalarındaki verileri nasıl kullanır?

d) Satın almalar

Tüm ödemeler Apple tarafından işlenir. Kart veya ödeme bilgilerini görmeyiz; satın alma bilgileri sunucumuza gönderilmez.

e) Bildirimler ve paylaşım

Hatırlatma bildirimleri cihazında yerel olarak planlanır. "Paylaş" özelliği iOS paylaşım menüsünü kullanır; neyi kiminle paylaşacağına sen karar verirsin.

f) Destek

Bize e-posta yazarsan, e-posta adresini ve mesajını yalnızca sana cevap vermek için kullanırız.

3. Amaçlar ve hukuki sebepler

• Oyunu ve sıralama tablosunu sunmak: sözleşmenin kurulması ve ifası (KVKK m. 5/2-c)
• Oyunu ücretsiz sunmak için reklam göstermek, hataları gidermek: meşru menfaat (KVKK m. 5/2-f)
• Kişiselleştirilmiş reklam: açık rıza (ATT izni / Google onay formu)

4. Paylaşım ve yurt dışına aktarım

Verileri yalnızca hizmet sağlayıcılarımızla paylaşırız: Supabase Inc. (sıralama tablosu veritabanı) ve Google (reklam). Bu sağlayıcıların sunucuları Türkiye dışında bulunabilir. Verilerini satmayız.

5. Saklama süresi

Sıralama kaydın, silinmesini isteyene ya da sıralama tablosu kaldırılana kadar saklanır. "Verilerimi sil" hem cihazındaki verileri hem de sıralama kaydını siler; uygulamayı silmen yalnızca cihazdaki verileri siler. Google verileri kendi politikalarına göre saklar.

6. Çocuklar

Epigram genel kitleye yöneliktir; çocuklara özel bir uygulama değildir. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Böyle bir veriye ulaştığımızı fark edersek sileriz.

7. Hakların

KVKK m. 11 ve (uygulandığı durumlarda) GDPR kapsamında verilerine erişme, düzeltilmesini ya da silinmesini isteme, işlemeye itiraz etme ve ilgili otoriteye şikâyette bulunma hakkın var. Sıralama kaydını uygulama içinden Verilerimi sil ile anında silebilirsin. Uygulamayı daha önce sildiysen oyuncu adını ve yaklaşık puanını oguzoozer@gmail.com adresine yaz; en geç 30 gün içinde sileriz.

8. Güvenlik

Veriler şifreli bağlantı (HTTPS) üzerinden iletilir.

9. Değişiklikler

Bu politika güncellenirse yeni hâli bu sayfada yayınlanır ve yürürlük tarihi değişir.

1. Who we are

Epigram is a word puzzle game made by independent developer Oğuzhan Özer, who is the data controller. Contact: oguzoozer@gmail.com

2. What data we process

a) Data that stays on your device

Your progress, stars, seed balance, streak and settings are stored only on your device and are never sent to us. You can erase them via Ayarlar → Gizlilik ayarları → Verilerimi sil (Settings → Privacy settings → Delete my data).

b) Leaderboard

On first launch the app creates a random player ID. For the leaderboard, this ID, your score, the number of puzzles solved and an automatically assigned player name (e.g. "Bahçıvan #4821") are sent to our database hosted by Supabase Inc. and are visible to other players. Player names cannot be typed freely; your name, email or advertising identifier are not sent.

c) Advertising (Google AdMob)

Epigram is free and ad-supported. The Google Mobile Ads SDK may collect device identifiers (the advertising identifier/IDFA only with your permission, otherwise app- or developer-scoped identifiers), approximate location derived from your IP address, ad and in-app interactions, and crash, performance and other diagnostic data to serve and measure ads, prevent fraud and improve the service. iOS asks for App Tracking Transparency permission before personalized ads; if you decline, ads are not personalized. In the EEA and UK, Google's consent form is shown and you can change your choice in Ayarlar → Gizlilik ayarları → Reklam izinleri. See Google's Privacy Policy and how Google uses data from partner apps.

d) Purchases

All payments are processed by Apple. We never see your payment details, and purchase information is not sent to our servers.

e) Notifications and sharing

Reminder notifications are scheduled locally on your device. The share feature uses the iOS share sheet; you decide what you share and with whom.

f) Support

If you email us, we use your email address and message only to reply to you.

3. Purposes and legal bases

Providing the game and leaderboard (performance of a contract); showing ads to keep the game free and fixing bugs (legitimate interests); personalized advertising (your consent via ATT or Google's consent form).

4. Sharing and international transfers

We share data only with our service providers, Supabase Inc. (leaderboard database) and Google (advertising), whose servers may be located outside your country. We do not sell your data.

5. Retention

Leaderboard entries are kept until you ask us to delete them or the leaderboard is discontinued. "Verilerimi sil" (Delete my data) erases both the on-device data and your leaderboard entry; deleting the app removes on-device data only. Google retains data according to its own policies.

6. Children

Epigram is intended for a general audience and is not directed at children. We do not knowingly collect personal data from children under 13. If we learn that we have, we will delete it.

7. Your rights

Under Turkish data protection law (KVKK) and, where applicable, the GDPR, you may request access to, correction or deletion of your data, object to processing, and lodge a complaint with a supervisory authority. You can delete your leaderboard entry instantly in the app with Verilerimi sil (Delete my data). If you have already removed the app, email your player name and approximate score to oguzoozer@gmail.com; we will delete it within 30 days.

8. Security

Data is transmitted over encrypted connections (HTTPS).

9. Changes

If this policy changes, the new version will be posted on this page with a new effective date.